TV-alus Rosmara

Mulle meeldib väga, kuidas see välja tuli; see on täpselt nagu fotol. Lisasin jalad, et puhastamist oleks lihtsam, ja see näeb suurepärane välja. Suurepärane hinna ja kvaliteedi suhe.

Tõlgitud hispaania Näita originaali

Me encanta como ha quedado, es igual que en la foto le he puesto unas patas para facilitar la limpieza y ha quedado genial. Relación calidad precio muy buena.

Tõlgi

Ilus mööbel ja just selline, nagu fotodel näha, aga kokkupanekujuhised olid ebaselged. Meid oli kolm ja meie pead põlesid, kuni saime aru, kuhu kõik asjad käivad. Tükid polnud nummerdatud ja kokkupanekuks kulus vähemalt 6 tundi! Isegi pealtnäha samad sahtlid erinevad üksteisest ühe punkti võrra ja pidi eraldi panema vasaku ja parema poole, aga juhistes polnud midagi kirjas! Üldiselt oli juhiseid raske mõista ja need tegid asja meie jaoks väga keeruliseks.

Tõlgitud kreeka Näita originaali

Όμορφο έπιπλο και όπως είναι στις φωτογραφίες αλλά οι οδηγίες συναρμολόγησης ήταν ασαφής , είμασταν 3 άτομα και κάηκε το κεφάλι μας μέχρι να καταλαβουμε που πάει τί. Τα κομμάτια δεν ήταν αριθμημένα και μας πήρε τουλάχιστον 6 ώρες να το συναρμολογησουμε! Ακόμα και τα συρτάρια που φαινομενικά είναι ίδια ,έχουν 1 ποντο διαφορά και έπρεπε να βάλεις συγκεκριμένα το αριστερό και το δεξί όμως στις οδηγίες δεν έλεγε κάτι! Γενικά οι οδηγίες ήταν δυσνόητες και μας δυσκόλεψε πολύ.

Tõlgi

See pole esimene teie käest ostetud mööbliese. Nagu eelmistegi puhul, oleme ka sellega väga rahul. Esteetiliselt on see väga ilus, tänu kokkupanekujuhendile saab kiiresti kokku. Kõik tarvikud on laos olemas ja midagi pole kunagi puudu olnud. Sobib ideaalselt interjööri. Kõik kiitused. Loodan, et teeme veel koostööd. Lp

Tõlgitud horvaadi Näita originaali

To nije prvi namjestaj kupljen kod vas. Kao i za prethodne tako i za ovaj smo jako zadovoljni. Estetski je jako ljep, brzo se sklapa zahvaljujući uputstvima za sklapanje. Dodatna oprema je sve na broju i nikada nista nije falilo. Fenomenalno se uklopio u enterijer. Sve pohvale. Nadam se da ce mo opet suradjivati. Lp

Tõlgi

kuna mulle meeldib ja sobib sinna kuhu peab, siis nii see mõeldud oligi

Tõlgitud horvaadi Näita originaali

zato sto mi se svidja i uklapa se gdje treba ,tako je predvidjeno

Tõlgi